Ветеринарный паспорт для кошки
График прививок и обработки против гельминтов, а также другие медицинские данные о кошке желательно всегда иметь под рукой. Вся эта информация содержится в ветеринарном паспорте для животных. Кому нужен этот документ и как его получить?
Международный ветеринарный паспорт для кошек — это документ, который содержит полную информацию о питомце, а также данные о его владельце. Фактически это удостоверение личности животного.
Какую информацию содержит ветеринарный паспорт?
Описание кошки: кличка, порода, пол, дата рождения, окрас и особые приметы
Если вы не знаете точную дату рождения животного, можно указать примерную. Окрас лучше вписывать официальный, но если питомец без породы, то можно не усложнять, а просто указать «серый», «рыжий» и т. д. В графе «особые приметы», как правило, отмечают наличие шрамов, нехарактерные для породы признаки (например, окрас или цвет глаз), особенности телосложения и другие подобные данные.
Информация о владельце
Данные о владельце чаще всего встречаются на первой странице. Необходимо указать ФИО, адрес проживания и контактный номер телефона.
Идентификационные данные
Если у питомца имеется микрочип, паспорт для кошки может содержать информацию о нем: номер чипа, дату имплантации, а также место его нахождения (куда он был введен).
Фото животного
Нередко особенно заботливые владельцы вклеивают фотографию любимца — лишним это точно не будет. По возможности лучше использовать фото кошки в полный рост, и желательно такое, где видны ее особые приметы. Если у нее, например, имеется характерное пятно на боку, постарайтесь запечатлеть его.
Медицинские данные
Наконец, самый главный пункт в ветеринарном паспорте для кошки — это данные о вакцинации (дата прививки, название препарата, информация о враче), об антигельминтной обработке (название медикамента), информация о хирургических вмешательствах и история болезни. Также в документе указывается информация об обработке кошки от блох и клещей.
Интересно, что международный паспорт для кошек отличается от внутреннего только тем, что в нем дублируются названия граф на английском и/или немецком языке.
Как получить?
Ветеринарный паспорт выдается при первой вакцинации в ветеринарной клинике. Причем неважно, государственная она или коммерческая. Общие сведения о животном может заполнить сам владелец. А вот медицинские данные заполняются строго ветеринарным врачом.
Подпишитесь на персональные рекомендации по уходу за питомцами
Спасибо за подписку!
Всегда внимательно следите за правильностью заполнения паспорта: страницы должны содержать подлинную печать ветеринарной клиники, на каждой отметке о вакцинации должна стоять печать врача и его подпись, а также дата проведения процедуры.
Кому нужен ветеринарный паспорт?
Некоторые владельцы кошек убеждены, что если им не предстоят путешествия с питомцем, то и делать ветеринарный паспорт вовсе не обязательно. Но это подход неправильный. Во-первых, не стоит зарекаться от совместных путешествий, ведь невозможно предугадать, как сложится жизнь. Во-вторых, паспорт объединяет такие важные медицинские данные, что легко может послужить амбулаторной картой питомца. Что, согласитесь, очень удобно.
Если вы планируете лететь с кошкой за границу, будьте внимательны: у нее обязательно должен быть установлен микрочип, а прививки должны быть сделаны не менее чем за месяц до предполагаемой даты вылета. Кроме того, для пересечения границы понадобится дополнительная справка о состоянии здоровья животного — Ветеринарное свидетельство по форме N1. Оно выдается государственной клиникой и действительно только 5 дней.
Как самостоятельно сделать паспорт кошке?
Как сделать ветеринарный паспорт и другие документы для кошки правильно и по закону, мы расскажем в этой статье.
Давайте разберемся, что собой представляет данный документ и как сделать паспорт кошке, чтобы к нему невозможно было придраться. В основном его пытаются оформить владельцы животных, когда собираются выезжать за границу. И это правильно. Многие государства не пропустят через границу кошку без соответствующих документов.
Поэтому ветпаспорт – это документ, в котором присутствует информация о кошке и ее владельце.
В ветпаспорте должны быть указаны все данные о кошке
Однако он содержит сведения, которые необходимы не только выезжающим за границу людям с их питомцами, но и тем, кто намерен предостеречь своих близких и своих любимцев от болезней.
Во-первых, в паспорте обязаны указать сведения о:
- проведении вакцинации кошки (с датой ее проведения, названием, серийным номером, ФИО врача);
- лечении либо профилактики паразитов у кошки (с датой проведения, наименованием препарата и его дозой);
- лечении от блох и клещей (с датой лечения, названием лекарства и его дозой);
- хирургических операциях, если таковые проводились (когда и кем была сделана операция, ее название);
- репродукционной способности кошки (с полным указанием даты течки, вязки, родов и количеством котят, которые появились на свет);
- диагностике;
- присутствии чипа (с датой имплантации, его номером и местом ввода в тело кошки).
Данные о хозяине также должны прописываться в ветпаспорте
В ветпаспорте также имеется вклеенное фото питомца, прописаны ее кличка, дата рождения, к какой породе она относится, ее масть, вид шерсти, половая принадлежность.
Данные о хозяине также должны прописываться (его ФИО и адрес проживания, а также информация о враче и ветклинике, в которой животное было зарегистрировано).
Чипирование кошки
Неплохой метод, который докажет, что кошка ваша и ничья другая, является чипирование. Для этого вашей любимице под кожу вшивают электронный чип или попросту носитель. Однако к такой методике прибегают в основном владельцы породистых видов животных. Это своего рода электронный паспорт, по которому можно возобновить все данные, если вдруг бумажный вид потеряется или с ним что-то случится.
К чипированию прибегают в основном владельцы породистых видов животных
Но учтите, что само чипирование — дорогое удовольствие и не всем оно по карману. Обычно стоимость такой процедуры составляет от 600 до 1500 рублей.
Внешний вид документа
В России ветпаспорт для кошки не имеет какой-то одной установленной формы и может быть разным. В основе тут лежит не внешний вид, а его внутреннее содержание. Однако, есть исключение в определенных регионах страны. К примеру, в Санкт-Петербурге установлены суровые ветеринарные правила. Паспорт, который вы там сможете сделать, будет выглядеть именно так:
В России ветпаспорт для кошки не имеет какой-то одной установленной формы и может быть разным
Имейте в виду, что с этим документом трудно будет попасть за рубеж, так как в нем нет места для фотографии питомца, а графы напечатаны только лишь на русском и английском языках. Это весьма серьезный повод для того, чтобы отклонить ваш выезд за границу.
Перед тем как сделать паспорт кошке, хорошо изучите все правила вывоза животного, а также регион, в котором вы будете составлять документ.
Как сделать ветеринарный паспорт?
Так как же сделать ветеринарный паспорт кошке? Этот вопрос является очень важным для тех, кто собирается посетить другие страны или предпочитает путешествовать по своей стране. Также это затрагивает тех владельцев, для кого здоровье кошек на первом месте. Ведь иметь ветеринарный паспорт — это как иметь медицинскую карточку для человека. Поэтому, как сделать паспорт кошке и куда обратиться, мы вам расскажем.
На страницах паспорта должны быть проставлены печати ветеринарной клиники
Внимание! Паспорт оформляется в ветеринарной клинике во время проведения первой вакцинации.
Его заполняет врач клиники. На страницах документа должны быть проставлены печати ветеринарной клиники, а в местах, где указана отметка о проделанной вакцинации, обязана быть печать врача и его подпись, иначе они будут недействительны.
Документ нужен для того, чтобы оформить животное на вывоз за границу. Имейте в виду, что подпись и печать врача будут действительны около 5 дней. В эти сроки не включается отъезд владельца с кошкой. Затем вам придется делать новые записи уже за границей, если отъезд займет больше указанных дней.
Папорт нужен для того, чтобы оформить животное на вывоз за границу
Международный ветеринарный паспорт кошке
Есть также возможность оформить международный ветеринарный паспорт кошке. Отличие этого паспорта от обычного заключается в том, что информация в документе повторяется на немецком либо английском языке.
Внимание! В настоящее время клиники предпочитают делать сразу международный паспорт — это сэкономит им время и денежный капитал заказчику.
Это вполне неплохое предложение, которое решит несколько проблем. Владельцу достаточно предъявить только этот документ на границе. И вопрос о том, как сделать паспорт кошке, а затем еще оформить другие документы, исчезнет сам по себе.
Однако достаточно много существует фирм в России, которые делают европаспорта для кошек. Этот документ якобы дает возможность владельцу путешествовать со своим питомцем по странам ЕС без оформления других справок и сертификатов. По факту он не отличается от международного паспорта, а по стоимости будет гораздо дороже. Решать в этой ситуации только вам!
Как сделать паспорт кошке о породе
Как сделать паспорт кошке о породе, вы сможете узнать из этой статьи. Если вы желаете, чтобы ваша кошка принимала участие в кошачьих выставках, то вам нужно иметь:
- ветпаспорт (с пометкой о проверке на глисты не позднее, чем за последние 3 месяца);
- родословную кошки;
- справку, которую можно получить только перед проведением выставки.
Когда кошка рождается, ей выдают документ, называемый метрикой
Если кошка без какой-либо породы, то она также имеет право принять участие в выставке в качестве домашней кошки. Справку о том, что она принадлежит к породистым кошкам, в этом случае не требуется.
Родословную на кошку сделать нелегко. В случае ее потери можно обратиться в клуб. Там вам непременно помогут.
Когда кошка рождается, ей выдают документ, называемый метрикой, и на основании его можно оформить родословную на кошку. В метрике указывается полная информация о породе и родителях кошки. Родословную можно сделать только в том случае, если на руках имеется метрика котенка.
Когда котенку исполнится 6 месяцев, нужно обратиться в клуб, где была зарегистрирована кошка-мать
Для ее оформления нужно проделать следующее:
- когда котенку исполнится 6 месяцев, нужно обратиться в клуб, где была зарегистрирована кошка-мать;
- клуб проверяет всю родословную, чтобы соответствовать принятым стандартам (только тогда он проходит).
В документе также будет изложено:
- наименовании и эмблеме клуба;
- адрес клуба и телефоны, по которым можно с ними связаться;
- номере;
- сведения о ее кличке;
- информация об окрасе и породе;
- половая принадлежности животного;
- сведения о матери и ее предках;
- достижения матери, ее титулы;
- сведения об отце;
- дате выдачи документа.
Процедуру оформления родословной нужно проводить, когда животному исполнится 1 год
Оформление уже взрослой кошки происходит несколько иначе. Любимицу просто относят на экспертизу и там выявляют или опровергают ее принадлежность к породе. Единственно, что в графе о родителях кошки будет стоять прочерк, так как их происхождение будет неизвестным. В этом случае питомец будет являться родоначальником породы ,и такую кошку допустят к разведению, как экспериментальный вид.
Внимание! Процедуру оформления нужно проводить, когда животному исполнится 1 год, иначе потом оформить будет труднее и длительней.
Пример родословной вы видите ниже.
Пример оформления родословной кошки
Есть возможность сделать сертификат соответствия породе. Для начала породу кошки должны отметить в комиссии. Далее необходимо поучаствовать не менее чем на 3 выставках с положительной оценкой экспертов о том, что она отвечает всем стандартам. После всего этого нужно отыскать породистого кота и создать совместное потомство. В итоге котята будут иметь частичную родословную, а уже их дети получат полную.
Что нужно для перевозки животного за рубеж?
Кроме наличия международного ветеринарного паспорта и электронной идентификации, необходимо иметь:
- Форму 1 ВЕТ. Свидетельство выдает ветеринарная клиника, но не раньше, чем за 3 дня до выезда животного за рубеж.
- Справку, где указано, что животное не болеет бешенством.
- Сертификат импорта. Заполняет ветеринарный врач со своей подписью и печатью.
- Контейнер для перевозки животного за рубеж.
Для перевозки животного за рубеж нужен специальный контейнер
Если вы задались вопросом о том, как сделать паспорт кошке, будь то ветеринарный паспорт, родословная или международный паспорт, будьте готовы к тому, что вам придется потрудиться, чтобы их оформить. Но, как говорится, нет ничего не возможного!
Как и где оформить ветеринарный паспорт для кошки
Паспорт для кошки — это документ, который необходим владельцам, чтобы путешествовать и переезжать с животным на новое место жительства вне территории Российской Федерации или просто следить за здоровьем питомца и отслеживать вовремя ли поставлены прививки.
Многие страны при выезде за границу требуют этот документ. Без ветеринарного удостоверения кошке запрещено въезжать на территорию государства.
Для чего нужен паспорт животному
Ветеринарный паспорт — документ, содержащий информацию о владельце кошки, общие сведения о животном и его медицинских показаниях. Также он содержит информацию о том, какая у питомца порода. Поэтому хозяевам следует заранее сделать паспорт для кошки.
Международный ветеринарный паспорт кошке
Международный ветеринарный паспорт необходим кошке, которую требуется вывести за пределы страны. В документе должны быть специфические графы. При въезде животного в страны ЕС кошке нужен только международный паспорт.
Бланк 576/2013 очень специфичен, поэтому обязательно нужно убедиться в том, что у Вас новый образец паспорта. В противном случае кошку могут не выпустить за границу. Документ можно сделать в любой клинике для животных.
Отличия международного ветпаспорта от обычного
Международный паспорт для кошек отличается от обычного оформлением. При его заполнении необходимо внести данные не только на русском языке, они должны быть также переведены на английский язык.
Где делают документ
Кошачий паспорт можно купить в зоомагазинах. При посещении ветклиники также можно запросить данный документ у врача. Оформляется он в клинике, где делалась прививка. В питомниках удостоверение оформляет заводчик.
Если проводите вакцинацию взрослой кошке первый раз, то при посещении ветеринарной клиники попросите заполнить паспорт.
Как сделать ветеринарный паспорт кошке
Заполнение ветеринарного паспорта для кошек требует особой внимательности. Удостоверение котенку можно сделать самостоятельно, купив его в зоомагазине. При самостоятельном заполнении стоимость паспорта варьируется в пределах 50–100 рублей.
Оформить документ котенку в ветеринарной клинике будет стоить около 3400 рублей. В документе можно писать синей или черной ручкой.
Внешний вид документа иногда отличается: графы могут быть распечатаны горизонтально или вертикально. Для кошек и собак продаются одинаковые бланки, поэтому определить, какому животному принадлежит паспорт можно только по содержанию. Внешне документ выглядит одинаково.
Многие новоиспеченные хозяева не знают, как заполнить личный документ своей кошки. Оформление ветпаспорта — ответственное мероприятие. В паспорте обязательно заполняются все графы. Образец заполнения удостоверения на кошку:
Фамилия, имя/Name Батова Татьяна/Batova Tatyana
Страна/Country Россия/Russia
Город/City Москва/Moscow
Улица/Street Марата/Marata
Дом/House 18
Корп.(стр.) /Building 3
Квартира/Apartment 89
Кличка/Name Ева / Eva
Порода/Breed длинношерстная /domestic longhaired.
Пол/Sex Самка/Female
Дата рождения/Date of birth 23.09.2017/09.23.2017
Окрас/Colour Сиамский/Siam
Нужно заполнять все обязательные поля:
Информация о животном и хозяине должна быть достоверной. Данные заносятся вместе с номером и местом отметки.
Чипирование — электронный паспорт животного. В случае пропажи кошки возможно будет восстановить все данные из обычного бумажного документа.
Вписываются все прививки котенка. Ставится дата, вид прививки, название препарата, подпись врача проводившего вакцинацию, печать клиники. Хозяева, которые делают сами прививки питомцу в домашних условиях, должны помнить, что такая прививка недействительна. Графы о прививках одни из самых важных в документе.
Как и прививки, вносится и информация о принятии препаратов от гельминтов, блох и клещей. Это может сделать как лечащий врач, так и сам владелец питомца. При лечении не забудьте прилепить наклейку лекарства на соответствующую страницу документа.
Обязательные поля — данные владельца. Должна быть указана только реальная информация.
В некоторых графах сведения могут быть не указаны по причине их неактуальности или ненужности:
Как сделать паспорт кошке о породе
Паспорт для кота, с которым можно участвовать в выставке, должен содержать информацию о породе питомца. Для этого нужны такие документы:
Если хозяин планирует отправить на выставку животное, которое не имеет породы, то справку о породе (родословная) не требуется.
Ветпаспорт потерялся что делать
Если потерялось удостоверение кошки, нужно попытаться вспомнить месяц проведения последней прививки. В любой клинике хранится информация о проведении вакцинаций, поэтому вы с легкостью сможете восстановить все данные.
Но стоит иметь ввиду, что наклейки от вакцин, которые вклеивают при проведении прививки, вам просто так не дадут, поэтому советуем заблаговременно проверить наличие удостоверения.
Если же примерную дату прививок вспомнить не удалось, то придется пройти их заново и завести новое удостоверение. Не волнуйтесь, вреда здоровью животного это не принесет.
Понравилась статья? Оцени ее и расскажи друзьям!
Ветеринарный паспорт для кошки: зачем нужен, особенности получения
Вы стали счастливым обладателем домашнего питомца? Кроме правил ухода за кошками, их владельцам следует знать, что нужно обзавестись документами на своих усатых друзей. Ветеринарный паспорт — это основной из них. В связи с этим у многих хозяев кошек возникают вопросы: что это такое, зачем нужно и как оформить? Ответим на них по порядку.
Что такое ветеринарный паспорт
Нельзя назвать ветеринарный паспорт удостоверением личности кота или кошки. Скорее, это медицинская карта животного. На протяжении всей жизни вашего любимца в ветеринарный паспорт заносятся сведения медицинского характера: прививки, дегельминтизации, чипирование, кастрация и другие операционные вмешательства. Единственным установленным подтверждением того, что паспорт принадлежит конкретному животному, является чип.
Для чего нужен паспорт животному
Если ваш питомец имеет родословную, и вы планируете получить породистых котят, то ветеринарный паспорт просто необходим. Без него животные также не допускаются до выставок, перевозок на общественном транспорте и выезду за границу.Даже в случае, если ваша кошка не имеет определённой породы, ветеринарный паспорт лучше на неё завести. Во-первых, в нём будут отмечаться все прививки, что поможет вам соблюдать график вакцинации. Во-вторых, есть определённые риски для владельцев домашних питомцев. Представьте ситуацию: ваш кот кого-то укусил. Как доказать, что он не болен бешенством? Показать пострадавшему ветеринарный паспорт с отметкой о вакцинации животного!
Где получить ветпаспорт
Как правило, при первой вакцинации котёнку выдаётся паспорт в том медицинском учреждении, где сделали прививку. Бланк паспорта стоит от 50 до 100 рублей и заполняется вами или ветеринарным врачом за несколько минут. В питомниках котятам паспорта выписывает заводчик.Можно оформить ветеринарный паспорт и на взрослое животное, если по каким-либо причинам он отсутствует.
Как правильно оформить документ
На территории РФ не существует единой формы ветеринарного паспорта. Поэтому прежде чем получать его, подумайте о будущем вашего домашнего любимца. Если у вас нет намерения вывозить его за границу, то подойдёт любой бланк паспорта. Международный паспорт потребуется при транспортировке кошки в другую страну. Названия разделов в нём переведены на английский, а некоторых бланках — ещё на один-два языка.
Бланк международного ветеринарного паспорта для вашей кошки
Причём в странах ЕС есть требование к паспортам животных — сведения должны прописываться также латиницей через черту после кириллицы. Но можно приобрести такой бланк, в котором есть две строки в каждой графе: первую вы заполняете кириллицей, вторую — латиницей.Паспорт может быть универсальным для любых животных, а может и чисто кошачьим.
При возможности вязки с породистым партнёром или участия кошки в выставках, нужно максимально внимательно и чётко заполнять все обязательные поля документа, вклеить фото животного. В этих случаях паспорт нужен для оформления различных документов и удостоверения породы, здоровья и репродуктивной способности. Но если питомец живёт у вас дома просто «для души», то ветеринарный паспорт служит медицинской картой, и предъявлять его не придётся нигде, кроме ветеринарной лечебницы.
Как правильно заполнить информацию о владельце
В паспорте несколько граф о владельце животного. Это нужно для того, чтобы вписать нового хозяина кошки при продаже или дарении. Иногда в документе имеется отдельная графа «заводчик», куда вписываются его данные. Если такого поля нет, информация о заводчике вносится в поле «владелец». Затем человек, приобретая котёнка, вписывает себя вторым владельцем.
Графу о владельце кошки можно заполнять самостоятельно
Как правильно внести данные о коте
Первая графа «фото» является необязательной. Но если вы решили вклеить фотографию любимца, то дождитесь, когда ему исполнится год.Сведения о питомце нужно прописывать максимально чётко. Кличка животного пишется с заглавной буквы. Её списывают из метрики заводчика или придумывают сами. Если вы знаете породу кошки, запишите её точное название. У беспородной кошки укажите «метис». С окрасом всё немного сложнее. Если вы брали котёнка не у заводчика, или он не прописал цвет шерсти в паспорте, придётся сверяться с таблицей окрасов. Белый и чёрный цвет можно записать самостоятельно, остальные оттенки или пятнистость лучше уточнить.Также укажите тип шерсти — короткошёрстный, полудлинношёрстный или длинношёрстный.Дату рождения можно указать приблизительную, если вы не знаете точной.Пол животного может быть указан «Male/Female», тогда нужное подчеркните. В противном случае напишите Male, если у вас кот или Female, если кошка. Нельзя писать пол животного словами «самка», «самец», «мужской», «женский» или как-то иначе.
В некоторых паспортах есть графа «особые отметки» или «описание кошки». Туда заносятся особенности окраса или строения тела животного. К примеру, отсутствие уха, белое пятно на лапе или искривление позвонка в хвосте.
Раздел «идентификация кошки» заполняется ветеринаром в случае чипирования или нанесения татуировки. Обязательно указывается дата процедуры, номер и место расположения микрочипа или татуировки.
В разделе, где описывается кошка, заполняйте все обязательные поля!
Сведения о регистрации кошки в ветклинике заполняет ветеринарный врач. Если вы приобрели взрослое животное, то нужно проставить отметку в течение месяца. Котят обычно регистрируют при первой вакцинации в возрасте 2–3 месяцев. Информацию о прививках также вносит в паспорт кошки ветеринарный врач после проведения вакцинации. Обязательно должна стоять дата, подпись врача и штамп учреждения. Также в паспорт вклеивается этикетка с ампулы вакцины. В ветеринарном паспорте есть отдельные графы для прививок от бешенства и от вирусных заболеваний.
Но имейте в виду, если вы сами умеете делать уколы кошке и принимаете решение купить вакцину самостоятельно, то такая прививка считается недействительной. Запись о вакцинации должна быть заверена печатью ветеринарной клиники, иначе невозможно будет получить на животное ветеринарную справку или свидетельство. Именно такая ситуация произошла с моей сестрой: ей понадобилось срочно отправиться в другой город, а прививки коту делала она самостоятельно. И не смогла получить ветеринарную справку для провоза животного в поезде! Пришлось в срочном порядке искать для питомца приют на две недели, так как для получения справки нужно было сделать коту прививки заново и подождать 30 дней.
Графы о прививках — наиболее важные в ветеринарном паспорте
Ветпаспорт потерялся: что делать?
В такой ситуации нет ничего удивительного и трагического. Все мы когда-то что-то теряем! Восстановить документ можно, посетив клинику, где делалась последняя прививка и сообщить приблизительную дату последней прививки кошки. Сотрудники ветеринарного учреждения вносят в свой журнал информацию обо всех прививках, сделанных ими. Все клиники обязаны раз в квартал подавать сведения в государственное ветеринарное учреждение, а сами журналы хранятся в течение трёх лет.
Вам выдадут новый паспорт, который нужно будет заполнить, и проставят сведения о последней вакцинации кошки. Единственное, чего там не будет, это наклейка с ампулы, и серия и номер вакцины не прописывается в журнале клиники. Если вам нужно куда-то ехать вместе с вашим питомцем, то из-за этого могут возникнуть сложности с получением ветеринарной справки или свидетельства. Этот вопрос лучше уточнить в ветеринарной службе вашего города. Для прояснения этого момента я обратилась в ветеринарную клинику, где делаю прививки своему коту, и выяснила, что:
Бывают случаи, когда восстановить утерянный документ не представляется возможным. Такое может случиться, если вы не знаете когда и где делались прививки животному. Тогда нужно обратиться в любую клинику и сделать их заново, приобретя новый бланк ветеринарного паспорта.
Видео: ветеринарный паспорт — как заполнить правильно
Содержание домашних питомцев требует от их владельцев определённых усилий. И чтобы не осложнить себе жизнь, вам лучше получить ветеринарный паспорт на вашу кошку, даже если вы не планируете выпускать её гулять на улицу или отправлять в поездки. Ведь в жизни иногда случаются непредвиденные события, вы можете, например, куда-то уехать, и не сможете взять с собой животное. То, что сейчас займёт у вас десять минут, впоследствии может обернуться значительными потерями денег, нервов и времени.
- Автор: Алла Щербакова
- Распечатать